Ogólne Warunki Sprzedaży | ||
Niniejsze tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. Jedyną wersją autentyczną i wiążącą pod względem prawnym jest tekst w języku francuskim.
PreambułaStrona internetowa www.dressingd.fr jest obsługiwana i stanowi własność spółki DGC, spółki z ograniczoną odpowiedzialnością (SARL) z kapitałem zakładowym w wysokości 5000 €, zarejestrowanej w Rejestrze Handlowym i Spółek (RCS) w Nancy pod numerem 102 208 428, z siedzibą pod adresem 74 route de Landremont, 54380 Bezaumont, działającej pod nazwą handlową Dressing D, zwanej dalej „DRESSING D” Kontakt: contact@dressingd.fr | +33 (0)6 98 97 85 61 Każda osoba rejestrująca się w Serwisie musi najpierw zapoznać się z Ogólnymi Warunkami Sprzedaży i zaakceptować je w całości i bez zastrzeżeń. Uznaje się, że Klient zapoznał się z nimi i je zaakceptował, zaznaczając pole „Akceptuję Ogólne Warunki DRESSING D” podczas rejestracji.
1. PrzedmiotNiniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży (OWS) regulują wyłącznie relacje umowne pomiędzy spółką DRESSING D (Sprzedawcą) a każdą osobą dokonującą zakupu w Serwisie (Klientem).
2. Produkty i dostępność2.1. Charakter produktówProdukty oferowane na sprzedaż to artykuły używane specjalizujące się w gimnastyce. Artykuły te pochodzą albo z umów komisu powierzonych przez osoby trzecie, albo z własnego zapasu spółki DRESSING D (wykupy bezpośrednie lub nieodpłatne przekazania). Ze względu na swój używany charakter, przedmioty są zazwyczaj oferowane w pojedynczych egzemplarzach. Spółka DRESSING D może również oferować, okazjonalnie lub na stałe, artykuły nowe.
2.2. Stan produktówDRESSING D zobowiązuje się do jak najdokładniejszego opisania stanu artykułów (nowy, stan idealny, stan bardzo dobry). Klient akceptuje, że produkty mogą wykazywać minimalne ślady użytkowania związane z ich wcześniejszą historią.
2.3. ZdjęciaZdjęcia są możliwie najbardziej wierne, ale nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu prawa (w zależności od ekranu mogą pojawić się różnice w kolorach).
2.4. DostępnośćOferty są ważne tak długo, jak długo są widoczne w Serwisie. W przypadku zamówienia produktu, który stał się niedostępny, klient zostanie powiadomiony o tej niedostępności tak szybko, jak to możliwe, a wpłacona kwota zostanie w pełni zwrócona.
3. CenyCeny są podawane w Euro brutto (VAT niepodlegający odliczeniu przez Klienta, procedura opodatkowania marży mająca zastosowanie do towarów używanych), bez kosztów dostawy. DRESSING D zastrzega sobie prawo do zmiany cen w dowolnym momencie, jednak produkt zostanie zafakturowany na podstawie stawki obowiązującej w momencie zatwierdzenia zamówienia. Koszty dostawy są wskazane przed ostatecznym zatwierdzeniem koszyka.
4. Zamówienie i płatność4.1. ProcesKlient posiadający konto ma możliwość składania zamówień w Serwisie pod adresem www.dressingd.fr. Klient zatwierdza swój koszyk, akceptuje niniejsze OWS, wybiera sposób dostawy i przechodzi do płatności.
4.2. PłatnośćPłatność jest wymagalna natychmiast przy składaniu zamówienia. Klient może dokonać płatności kartą płatniczą. Płatność jest bezpieczna i realizowana za pośrednictwem Mollie. Twoje dane finansowe nigdy nie są przekazywane spółce. Zamówienie jest wysyłane dopiero po potwierdzeniu płatności przez instytucję bankową.
4.3. Zastrzeżenie prawa własnościPrzeniesienie własności produktów na rzecz Kupującego zostaje wstrzymane do momentu pełnej zapłaty ceny przez tego ostatniego. W przypadku produktów stanowiących własność DRESSING D, spółka zachowuje własność artykułów do momentu pełnego uregulowania należności za zamówienie. W przypadku produktów objętych umową komisu, własność pozostaje własnością komitenta do momentu pełnej zapłaty ceny przez Kupującego, zgodnie z mandatem powierzonym spółce.
5. Dostawa5.1. Sposoby dostawyDRESSING D zapewnia dostawę zamówień we Francji oraz w różnych krajach Unii Europejskiej. Przesyłki są wysyłane za pośrednictwem dostawcy usług transportowych wybranego przez Klienta podczas zatwierdzania zamówienia, spośród opcji oferowanych na stronie. Stawki dostawy mające zastosowanie w zależności od miejsca przeznaczenia są wskazane podczas procesu składania zamówienia, przed ostatecznym zatwierdzeniem koszyka.
5.2. TerminyAby zoptymalizować zarządzanie logistyczne swojej struktury rzemieślniczej, DRESSING D realizuje wysyłkę zamówień w trybie tygodniowym:
Przypadki wyjątkowe: Ten termin może ulec wydłużeniu z powodu wyjazdów służbowych lub okresów zamknięcia. W takim przypadku informacja o tym będzie wyraźnie widoczna w Serwisie w momencie składania zamówienia. Klient nie może powoływać się na opóźnienie w dostawie, o ile został poinformowany o konkretnym terminie podczas zatwierdzania koszyka. DRESSING D zastrzega sobie również prawo do tymczasowego wstrzymania przyjmowania zamówień. W takim przypadku koszyk zostanie dezaktywowany, a data ponownego otwarcia zostanie wskazana.
Opóźnienia po stronie przewoźnika: Orientacyjne czasy dostawy są podawane przez dostawców usług transportowych wybranych przez Klienta. DRESSING D nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia w dostawie wynikające wyłącznie z winy przewoźnika (w szczególności w przypadku strajku, zakłóceń w sieci dróg lub poczty, bądź błędnych danych adresowych podanych przez Klienta).
5.3. RyzykaRyzyka przechodzą na Klienta w momencie, gdy ten ostatni (lub wyznaczona przez niego osoba trzecia) fizycznie obejmie paczkę w posiadanie. Klient musi sprawdzić stan paczki przy odbiorze i w razie potrzeby zgłosić zastrzeżenia do przewoźnika.
6. Prawo odstąpienia od umowy (zwroty)6.1. TerminZgodnie z artykułem L.221-18 Francuskiego Kodeksu Konsumenckiego, Klient ma 14 dni roboczych (fr. *jours francs*) od otrzymania towaru na zmianę zdania. Jeśli termin ten przypada na sobotę, niedzielę lub dzień świąteczny, ulega on przedłużeniu do pierwszego następującego po nim dnia roboczego.
6.2. ProceduraKlient musi poinformować DRESSING D o swojej decyzji drogą mailową (contact@dressingd.fr). Klient może również skorzystać z tego prawa w uproszczony sposób bezpośrednio w Serwisie, klikając przycisk „Anuluj moje zamówienie” dostępny na dole strony Serwisu i postępując zgodnie z uproszczoną procedurą.
6.3. Stan zwrotuArtykuł musi zostać odesłany w stanie oryginalnym, nieużywanym, niewypranym, z ewentualnymi metkami kontrolnymi DRESSING D.
6.4. Koszty zwrotuKoszty zwrotu ponosi wyłącznie Klient.
6.5. Zwrot środkówDRESSING D zwróci wszystkie wpłacone kwoty (cena produktu + standardowe koszty wysyłki początkowej) w ciągu 14 dni od odzyskania produktu lub do momentu dostarczenia przez Klienta dowodu wysyłki artykułu, przy czym decydująca jest data wcześniejsza. Zwrot zostanie dokonany przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jakiego użył Klient do pierwotnej transakcji.
6.6. Wyłączenie prawa odstąpienia od umowy w przypadku przeróbekZgodnie z artykułem L.221-28 Francuskiego Kodeksu Konsumenckiego, prawo odstąpienia od umowy nie ma zastosowania do towarów spersonalizowanych lub przerobionych zgodnie ze specyficznymi życzeniami Klienta. W związku z tym artykuły, które poddano przeróbkom, nie podlegają zwrotowi, wymianie ani refundacji.
7. Gwarancje prawneProdukty używane objęte są prawną gwarancją zgodności (artykuły L.217-3 i następne Kodeksu Konsumenckiego) oraz gwarancją na wady ukryte. W przypadku towarów używanych domniemywa się istnienie braku zgodności przez 12 miesięcy od wydania towaru.
8. Mediacja i spory8.1. ReklamacjaW razie problemu Klient powinien najpierw skontaktować się z działem obsługi klienta pod adresem contact@dressingd.fr. Europejska platforma internetowego rozstrzygania sporów (ODR): Zgodnie z artykułem 14 rozporządzenia (UE) nr 524/2013, Komisja Europejska utworzyła platformę internetowego rozstrzygania sporów, ułatwiającą pozasądowe rozstrzyganie sporów między konsumentami a przedsiębiorcami online. Platforma ta jest dostępna pod następującym adresem: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
8.2. MediacjaZgodnie z przepisami Kodeksu Konsumenckiego dotyczącymi „procesu mediacji sporów konsumenckich”, po zwróceniu się do nas i w przypadku braku satysfakcjonującej odpowiedzi, masz możliwość bezpłatnego skorzystania z procedury mediacji konsumenckiej za pośrednictwem: CM2C
8.3. JurysdykcjaNiniejsze OWS podlegają prawu francuskiemu. W przypadku sporu przed podjęciem jakichkolwiek kroków prawnych będziemy dążyć do polubownego rozwiązania sprawy.
Data publikacji: 08/04/2026 |